UG Rap Community

Aktuelle Zeit: 18.04.2025, 21:39

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 48 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3, 4
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27.08.2004, 15:54 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 06.12.2003, 14:17
Beiträge: 9086
Wohnort: M-Town,Germany
chainsnatcha hat geschrieben:
lyricalbomber hat geschrieben:
hat jemand ne logische erklärung warum im Slang Die Polizei als Five-O oder als One Time bezeichnet wird?

darüber zebrech ich mir schon seit Jahren den Kopf


ok..jetzt ist schluss mit kopfzerbrechen ... :D

Man nennt die Polizei deswegen 'One Time' weil man nur einen einzigen Versuch hat und diesen nutzen muss um sich aus dem Staub zu machen wenn die aufkreuzen...hab ich irgendwo mal aufgeschnappt...

zu 5-0 musste ich ein dictionary befragen, herausgekommen ist das hier:

1) (n) A police officer, from the series Hawaii Five-O. The word is used mainly in East LA. "Five-O said 'freeze', and I got numb" -- Public Enemy (Bring the Noise).
2) (n) A 5.0 liter Ford Mustang, which is used as a police vehicle in some areas.


na also es geht doch :thankyou: da hätte ich aber auch selber drauf kommen können :D

_________________
Have you ever jacked somebody?... besides your dick ? :D


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27.08.2004, 16:04 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 07.12.2003, 00:20
Beiträge: 3086
Wohnort: Köllefornia
.

Ich hab in der Schule meistens eine Eins in Englisch bekommen, weil ich immer dem Sinn nach übersetzt habe und nicht wörtlich ... das hat dem Lehrer gefallen.

Aber bei schnellen Rappern, lokalen Slang und rumnuschelnden Typen kriege ich wie jeder andere auch die selben Probleme.

Wenn Twista loslegt versteh ich nix mehr :bonk:


Ich versteh sogar so manchen deutschen Rap nicht wenn er zu schnell ist :ugly:


.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 27.08.2004, 16:56 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 30.06.2004, 12:18
Beiträge: 726
Daabl hat geschrieben:
achja, mit der zeit versteht man rap besser, hört sich komisch an, ist aber so :ugly:


ist wirklich so
geht mir ebenso iirgendwie


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 48 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3, 4

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de